avance

0%
OMG
¡OH DIOS MÍO!

palabra

Palabra del Dia

Iluminar






Aprende

hace 877 dias


50 seg

Todos conocemos la expresión oh my God!,la hemos escuchado en canciones, películas y series. Es una de las frases más usadas en los países angloparlantes, y la emplean desde frenéticos adolescentes que lo repiten como disco rayado cuando algo les emociona, hasta adultos entrados en años cuando algo les sorprende.

 


 

Entre sus variaciones encontramos oh my gosh y oh my goodness. En general, significan ¡oh, Dios mío! o una frase como en español usamos el ¡Santo padre! Y su uso se ha popularizado tanto, que incluso las hemos adoptado en el español.

 

Esta frase no podría quedarse atrás, y por supuesto, tiene un acrónimo: OMG. Así te ahorras tiempo y caracteres mientras te expresas en los medios digitales. Y si el asombro es demasiado (o eres un poco bruto), puedes usar OMFG, es decir oh my fucking God!, sí, lo adivinaste, en español sería ¡oh, mi condenado Dios!

 


 

Como dato cultural, en español OMG también hace referencia a un organismo genéticamente modificado; en inglés comúnmente lo encontramos como GMO.

 

 

FUENTES:

Significado, etimologías, foto e información adicional.

http://educacion.uncomo.com/articulo/cual-es-el-significado-de-lol-omg-y-wtf-26630.html

http://www.elmundo.es/enredados/2014/11/04/54511875e2704e90588b459b.html

http://es.thefreedictionary.com/OMG

http://www.tecnoxplora.com/internet/cuentale-madre-que-significa-lol-omg-rofl-otros-acronimos_2015072700045.html

smartia, 2016. Derechos reservados