avance

0%
WTF
SÍ, ES LO QUE ESTÁS IMAGINANDO.

palabra

Palabra del Dia

Iluminar






Aprende

hace 878 dias


60 seg

Lo encontramos en el Facebook, en Twitter, en Instagram, en Snapchat. Se trata de las siglas WTF. Es una expresión que hemos adoptado del inglés, especialmente en nuestras comunicaciones digitales, muy común y un tanto soez, que responde a las palabras What the fuck.

 

Su traducción es ¿qué fregados? o ¡qué fregados! según indiquen sus signos de puntuación, además de la posibilidad de cambiar el verbo por un qué demonios o qué diablos, o incluso esa palabra que imaginas menos cortés y delicada.

 

Es muy frecuente en la red para expresar asombro, estupefacción, incredulidad, desacuerdo o incomprensión, de una manera rápida, ya que sólo se escriben sus siglas. Puede ofender a tu interlocutor, causar molestia o indignación si la frase está hacia él dirigido.

 


 

FUENTES:

Significado, etimologías, foto e información adicional.ç

http://www.abc.es/tecnologia/redes/20141207/abci-descifrar-siglas-201412061903_1.html

https://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110703172335AAQeNhk

https://es.wikipedia.org/wiki/WTF

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=WTF

smartia, 2016. Derechos reservados