avance

0%
XOXO
MUCHAS TEORÍAS, PERO TODAS VAN A LO MISMO.

palabra

Palabra del Dia

Iluminar






Aprende

hace 872 dias


120 seg

Las letras XOXO es una expresión onomatopéyica para referirse a besos y abrazos, usada principalmente en inglés. Representa estos sentimientos de forma gráfica, las X para los besos, y las O para abrazos.

 

La primera referencia que se tiene sobre el uso de la X para representar besos en es una carta escrita por un naturalista británico, Gilbert White, que al final de su mensaje escribe  "I am with many a xxxxxxx and many a Pater Noster and Ave Maria, Gil White”, en español: "Yo con muchos besos y muchos Padres Nuestros y Ave Marías". Muchos lingüistas consideran que esta expresión se refiere más bien a la cruz cristiana, por lo que en vez de besos, podrían ser cruces. Sin embargo, es el propio Winston Churchill en 1894, en una misiva a su madre, escribe: “Please excuse bad writing as I am in an awful hurry. (Many kisses.) xxx WSC" es decir; “Por favor perdóname la mala escritura, es que estoy horriblemente apurado -muchos besos- xxx. WSC”.

 

El implemento de la O, tiene su primera pista en una carta infantil a Santa Claus publicada por el Fort Pierce News Tribune, en 1960: “Dear Santa, How are you? I am fine. ... Will you please bring me a play rifle and ... please Love & Kisses XOXOXO DAVY MIKEY & CHERYL”. En español: "Querido Santa, como te encuentras?... Podrías traerme un rifle de juguete y ... por favor Amor y Besos XOXOXO DAVY MIKEY & CHERYL "

 

También se dice que ambas letras imitan los movimientos que hacemos para realizar las acciones que describen. Se dice, por ejemplo, cuando tronamos un beso, los labios se pliegan formando en la punta una pequeña X. Y cuando abrazamos, si nos viéramos desde arriba, los brazos formarían un círculo alrededor de la otra persona.



 

Pero, las fuentes no se ponen de acuerdo; ya que otras establecen que la X es por la posición de los brazos de ambos participantes viéndolos de perfil; o bien por como hacemos la señal de un abrazo, o por cómo los cruzamos cuando ponemos nuestros brazos alrededor de alguien. Uff… cuántas teorías. La O es la figura que forma los besos. Como todo invento y capricho del ser humano, lo vemos de la forma que queremos; ¡igual que el amor!

 


 


 

Sea cual sea el origen histórico o simbólico de XOXO, su uso es sumamente común. Se emplea sobretodo en medios escritos y si se verbaliza, se pronuncian como las iniciales, no como una palabra. 

 

FUENTES:

Significado, etimologías, foto e información adicional.

http://www.quesignificala.com/2015/10/xoxo.html

http://www.amor.com.mx/codigo_xoxo.htm

 

smartia, 2016. Derechos reservados